La Sección 4(f) de la Ley del Departamento de Transporte de EE. UU. (U.S. DOT ACT, por sus siglas en inglés) protege parques públicos y accesibles, áreas recreativas, así como refugios y sitios históricos de fauna y aves acuáticas, independientemente de su propiedad y accesibilidad. Los gobiernos locales, consultores y personal de TxDOT utilizan estas herramientas para atender los requisitos de las regulaciones de la FHWA promulgadas en el Código de Regulaciones Federales (CFR) como Título 23 Parte 774.
| Título | Fecha | Descripción |
| Folleto - Sección 4(f) Excepciones para parques públicos, tierras recreativas, refugios de fauna y aves acuáticas, y sitios históricos (23 CFR 774.13) | 01/21 | Proporciona orientación e información relacionada con las Excepciones 4(f) y ejemplos para ayudar al personal a determinar la excepción adecuada para un proyecto. |
| Lista de verificación para la sección 4(f) Excepciones para parques públicos, terrenos recreativos, refugios de vida silvestre y aves acuáticas, y sitios históricos | 08/25 | Se utiliza para agilizar el proceso de excepción de la Sección 4(f) y asegurar que toda la información necesaria esté documentada en el archivo del proyecto |
| Plantilla de carta: Notificación de la intención de solicitar una excepción para ocupación temporal | 08/25 | Utilizado por los patrocinadores del proyecto para preparar una carta notificando al Oficial Estatal de Preservación Histórica (SHPO) o al OWJ la intención de solicitar una excepción para ocupación temporal |
| Plantilla de carta: Notificación de la intención de solicitar una excepción para actividades de mejora del transporte, proyectos de alternativas de transporte y actividades de mitigación | 08/25 | Utilizado por los patrocinadores del proyecto para preparar una carta notificando al OWJ la intención de buscar una excepción para actividades de mejora del transporte, proyectos de alternativas de transporte y actividades de mitigación |
| Título | Fecha | Descripción |
| Folleto – Sección 4(f) De Minimis para parques públicos, tierras recreativas, refugios de vida silvestre y aves acuáticas, y sitios históricos (23 CFR 774.3) | 01/21 | Proporciona orientación e información relacionadas con el proceso de minimis de la Sección 4(f). |
| Lista de verificación para la Sección 4(f) de minimis para parques públicos, tierras recreativas, refugios de fauna y aves acuáticas, y sitios históricos | 08/25 | Se utiliza para agilizar el Proceso de Minimis de la Sección 4(f) y asegurar que toda la información necesaria esté documentada en el archivo del proyecto |
| Plantilla de carta para la solicitud de un funcionario con la concurrencia de la jurisdicción sobre una determinación mínima de la sección 4(f) de minimis para un parque, área recreativa o refugio | 08/25 | Esta plantilla se utiliza para preparar una solicitud de conformidad del Funcionario con Jurisdicción sobre una determinación de minimis de la Sección 4(f) para un parque, área recreativa o refugio |
| Plantilla: Aviso de la propuesta de determinación de minimis de la sección 4(f) para parques | 08/25 | Esta plantilla debe usarse SOLO en la situación muy inusual en la que se proponga una determinación de la Sección 4(f) para un parque, área recreativa o refugio de fauna o aves acuáticas, y este aviso separado es necesario porque NO se celebra ninguna reunión pública, oportunidad de audiencia pública ni audiencia pública. |
| Título | Fecha | Descripción |
| Matriz Programática de la Sección 4(f) de la Ley DOT de EE. UU. | 05/14 | Ilustra los cinco tipos diferentes de Acuerdos Programáticos de la Sección 4(f), su aplicabilidad, qué alternativas, si las hay, deben evaluarse, y los requisitos de participación pública |
| Kit de herramientas de Revisión Ambiental de la FHWA: Evaluaciones Programáticas de la Sección 4(f) a nivel nacional | Proporciona orientación de la FHWA a través de cinco enlaces que llevan cada uno a una página web dedicada a una de las cinco programáticas | |
| Lista de verificación para la Evaluación Programática de Proyectos de Puentes Históricos de la Sección 4(f) | 12/25 | Se usó para documentar todas las alternativas fueron evaluadas completamente y el proyecto cumple con la completitud normativa establecida por la Sección 4(f) de la Ley de los Servicios de Transporte de EE. UU. |
| Directrices y normas de documentación de la Sección 4(f) para Puentes Históricos | 12/22 | Ayuda a los profesionales a preparar una evaluación de la Sección 4(f) para un proyecto que afecte a un puente histórico proporcionando recomendaciones para recopilar información técnica e ingeniería que establezca el propósito, la necesidad y la justificación suficiente para las alternativas consideradas y las medidas para minimizar el daño |
| Lista de verificación para el beneficio neto programático (parques, zonas recreativas, refugios) | 08/25 | Utilizado para documentar y hacer recomendaciones y determinaciones sobre el cumplimiento del Beneficio Neto Programático de la Sección 4(f) (23 CFR 774.3(d)) |
| Lista de verificación para la Sección 4(f) Beneficio Neto para Sitios Históricos | 12/25 | Utilizado para documentar y hacer recomendaciones y determinaciones sobre el cumplimiento del Beneficio Neto Programático de la Sección 4(f) (23 CFR 774.3(d)) |
| Título | Fecha | Descripción |
| Estándar de Documentación para una Evaluación Individual de la Sección 4(f) | 07/23 | Se utiliza para preparar una evaluación individual de la Sección 4(f) y la documentación que recoge la base para determinar los hallazgos requeridos de la Sección 4(f) para proyectos de la FHWA que afectan a parques, áreas recreativas, refugios de fauna y aves acuáticas, y sitios históricos |
| Título | Fecha | Descripción |
| Documento de Política de la Sección 4(f) de la FHWA | 07/12 | Proporciona un recurso principal, publicado por FHWA, de orientación para aplicar los requisitos del 23 CFR 774 a proyectos de transporte |
| Manual del Practicante de AASHTO: Cumplimiento de la Sección 4(f) de la Ley DOT de EE. UU. (Número 11) | Proporciona orientación, desarrollada por la Asociación Americana de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transporte (AASHTO), para ayudar a los profesionales a gestionar todos los aspectos del cumplimiento de la Sección 4(f) | |
| Código de Regulaciones Federales, Título 23, Parte 774: Parques, Áreas Recreativas, Refugios de Fauna y Aves Acuáticas, y Sitios Históricos Sección 4(f) | Codifica las normativas de la FHWA y de la Autoridad Federal de Tránsito (FTA) para cumplir con la Sección 4(f) de la Ley de Transporte de los Transportes de EE. UU. | |
| Aviso Técnico de la FHWA T 6640.8A: Guía para la preparación y procesamiento de documentos medioambientales y Sección 4(f) | Proporciona orientación, desarrollada por FHWA, a las oficinas de campo y a los solicitantes de proyectos de FHWA sobre la preparación y procesamiento de documentos medioambientales y de la Sección 4(f) |